Mostra Internacional de Teatro de Oeiras (mito)

Evento: Festival de Teatro

Onde: Oeiras (vários locais)

Quando: 3 - 13 Setembro

A primeira edição da Mostra Internacional de Teatro de Oeiras (mito) decorre em várias salas de espectáculos e tem uma programação diversificada com grupos dos vários países de língua oficial portuguesa. Direcção artística de António Terra.

Programa em: http://www.mito-oeiras.com/programa.html

Fitas na Rua

Evento: Cinema "Os lisboetas"

Onde: Martim Moniz

Quando: 30 de Agosto às 22h

LISBOETAS de Sérgio Tréfaut
Portugal, 2004, Documentário, 100`

Lisboetas é um documentário político sobre a vaga de imigração que nos últimos anos mudou Portugal. Lisboetas é o retrato de um momento único em que o país e a cidade entraram num processo de transformação irreversível. Lisboetas é um filme que rejeita o habitual tratamento jornalístico e aborda a experiência humana dos imigrantes da grande Lisboa de um ponto de vista cinematográfico. Lisboetas é uma janela secreta sobre novas realidades: modos de vida, mercado de trabalho, direitos, cultos religiosos, identidades. É uma viagem a uma cidade desconhecida, a lugares onde nunca fomos e que estão aqui.

Festa em Alfama

Evento: Festa Uma noite lisboeta

Onde: Largo de S. Miguel, Alfama

Quando: 28 de Agosto às 21h

Música no Largo

Evento: Quinteto de Alunos do Hot Club de Portugal

Onde: Largo Trindade Coelho

Quando: 29 de Agosto às 21h

No âmbito de uma iniciativa da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa realiza-se até meados de Setembro uma série de concertos gratuitos no Largo Trindade Coelho.

O Verão de kikujiro

Evento: Cinema ao ar livre

Onde: Miradouro da Capela de São Jerónimo (Rua Pêro da Covilhã, Restelo)

Quando: 29 Agosto, 22h00

O ciclo Fitas de Rua continua com o filme O Verão de Kikujiro de Takeshi Kitano. Masao, um miúdo de nove anos que vive sozinho com a avó, aproveita as férias de Verão para partir à procura da mãe, da qual apenas tem o endereço e a fotografia. A seu lado, estará Kikujiro, um desempregado irresponsável e fanfarrão, representado pelo próprio Kitano. Um filme divertido, longe do género “yakuza hiper-violento” que trouxe notoriedade ao realizador.

Kirikou et La Sorciere

Evento: Cinema Animação

Onde: CCB, Fábrica das Artes

Quando: 28 Agosto, 18h00; 29 e 30 Agosto, 15h00 e 17h30

Baseado num conto tradicional africano, este filme do realizador francês Michel Ocelot conta a história de Kirikou, um menino recém-nascido que chega ao mundo com a capacidade de falar e uma astúcia sem igual. Kirikou decide enfrentar a feiticeira Karaba, a responsável pela falta de água na aldeia, e, pelo caminho, vai fazendo perguntas que mais ninguém se lembrou de perguntar.

Tardes de Cinema Romeno

Evento: Tardes de Cinema Romeno

Onde: Instituto Cultural Romeno,
Rua Dr. António Cândido, nº18, 1050-076 Lx

Quando: 27 de Agosto às 19h30

As tardes de cinema romeno do ICR Lisboa continuam com a apresentação a Biblioteca do ICRL de quatro excepcionais curtas metragens romenas. Os filmes têm legendas em inglês.

MEGATRON (2008)

Realização: Marian Crisan
Produção: Anca Puiu; Mandragora
Duração: 14 minutos
Elenco: Gabriela Crisu, Maxim Strinu, Damian Oancea, Erwin Simshenson

É o aniversário de Maxim, que faz 8 anos. Ele vive com a mãe numa aldeia bastante afastada da cidade mais próxima. Para celebrar os seus anos, a mãe leva-o a um restaurante McDonald’s.

ONDAS (2007)

Realização: Adrian Sitaru
Duração: 17 minutos
Elenco: Sergiu Costache, Karen Wallet, Adrian Titieni

Numa praia, duas pessoas experimentam situações limite. Uma bela mãe ocidental pede a um rapaz cigano que lhe olhe pelo bebé de 4 anos; um marido e pai combate o tédio namoriscando a bela estrangeira enquanto lhe ensina a nadar. Mas a história toma um rumo diferente quando a bela mãe desaparece nas ondas.

THE TUBE WITH A HAT (O TUBO COM GORRO 2006)

Realização: Radu Jude
Produção: Ada Solomon (produtor executive) - Hi Film Productions
Duração: 23 minutos
Elenco: Marian Bratu, Gabriel Spahiu, Natalia Calin, Alexander Georgescu

Logo pela manhã, Marian, um rapaz de sete anos de uma velha e pobre aldeia romena, acorda o seu pai e persuade-o a ir com ele à cidade para mandar arranjar a velha televisão. Apesar do mau tempo, o pai acede ao pedido. Marian e o seu pai começam então uma longa e dura viagem.

ALLING DOWN (2008)

Realização: Anton Octavian
Duração: 5 minutos

The feeling of falling down in a surrealistic dream...

Dança P.I. (Pays)

Evento: Dança P.I. (Pays)

Onde: Praça Museu CCB

Quando: 21 de Agosto às 22h00

Misturando formas de dança africana contemporânea com saltos elegantes e cultura urbana, Julie Dossavi apresenta uma colecção de solos e duetos acompanhada por percussionistas africanos, voz e electrónica. A bailarina e coreógrafa francesa recorre à ginástica, aos rituais tribais e às origens da música electrónica para moldar uma criação distinta, étnica e contemporânea, cheia de vida e expressividade. Colaborou com vários coreógrafos influentes, como Philippe Decouflé e Joseph Nadj, entrando também no mundo do vídeo e da moda, em projectos com Jean-Paul Gaultier e Nina Ricci.

XALA de Ousmane Sembene (Senegal)

Evento: "Xala", de Ousmane Sembene

Onde: Pequeno auditório do CCB

Quando: 21 de Agosto às 21h00

Ousmane Sembene foi o primeiro realizador de um país africano a alcançar reconhecimento internacional. Viveu em França, foi escritor, estudou cinema em Moscovo e, de regresso ao Senegal, realizou duas curtas-metragens e, em 1966, a sua primeira longa-metragem, Noir de... La. Em 1975, Sembene realizou Xala, filme que denuncia a opressão das raparigas jovens pela classe masculina colonialista, ao retratar um casamento de uma adolescente com um homem mais velho.

Etran Finatawa

Evento: Concerto Etran Finatawa

Onde: CCB

Quando: 22 de Agosto às 22h00

Oriundo do Níger, um dos países mais pobres do mundo, o grupo Etran Finatawa é uma formação de tuaregues e wodaabe, dois povos nómadas com culturas e sonoridades muito diferentes que coabitam nesta região africana. A música dos Etran Finatawa (literalmente “as estrelas da tradição”) combina a riqueza de duas linguagens: tradicionalmente, os wodaabe não utilizam instrumentos e centram-se na voz e ritmos que convidam à dança; por sua vez, os tuaregues sempre recorreram a violinos e tambores para animar as suas músicas e danças.

Pranzo di Ferragosto

Evento: Filme ao ar livre

Onde: Jardim da Parada, Campo de Ourique

Quando: 15 Agosto, 22h00

Projecção do filme Almoço de 15 de Agosto de Gianni de Gregório. Gianni (interpretado pelo próprio realizador), um homem de meia-idade e filho único, vive com a mãe numa velha casa no centro de Roma. Dadas as contigências financeiras, torna-se babysitter de algumas velhotas da vizinhança durante o feriado, o que gerará numerosas situações cómicas. A mise-en-scène é extremamente realista, nos cenários, na iluminação e na interpretação, ao ponto de nos esquecermos que há actores (não-profissionais neste caso). O filme é precedido da projecção da curta-metragem Um Dia Frio de Cláudia Varejão.

Ópera Susana

Evento: Ópera Susana de Alfredo Keil

Onde: Belém, Festival dos Oceanos

Quando: 8 de Agosto às 22h00

Interpretada pela primeira vez desde a sua data de estreia, em 1883, no Teatro da Trindade. Alfredo Keil foi compositor, músico, pintor, poeta, fotógrafo e coleccionador de arte portuguesa. Português de origem alemã ficou para a história como autor da música do hino nacional, A Portuguesa, no entanto destacou-se em muitas áreas artísticas, nomeadamente como pintor romântico. A ópera cómica Susana, ópera em um acto e escrita em italiano, foi umas das várias que escreveu, entre as quais se destacam Irene (1893) e a Serrana (1899).

Mais informações em www.festivaldosoceadnos.com

Fitas na Rua

Evento: Filme "Os olhos azuis de Yonta"

Onde: Jardim do Museu de Arte Antiga

Quando: 9 de Agosto, 22h00

OS OLHOS AZUIS DE YONTA de Flora Gomes
UDJU AZUL DI YONTA
Guiné-Bissau / Portugal, 1992, Ficção, 100´

A acção desenvolve-se em Bissau. Em forma de comédia dramática, veremos todos os pequenos nadas, o amor, o medo, o desejo, tudo o que forma a vida de um ser humano, aqui ou noutro lugar qualquer. Trata-se de uma rapariga, muito bonita, apaixonada por um homem muito triste, que não se apercebe desse amor, enquanto que um rapaz tímido sonha com ela, sem que ela o note. Nada mais banal. Admitamos, somente, que África não é só aquela que chora, mas a que ri e chora. Há nesta história um quarto personagem, Bissau, capital da Guiné-Bissau

Night Flyer King Pest

Evento: Espectáculo de Marionetas - Night Flyer King Pest (para miúdos)

Onde: CCB

Quando: 8 Agosto às 21h

Espectáculo de marionetas inserido na programação do CCB Fora de Si. Fotocópias, cartão, borrões de tinta e novas tecnologias encontram-se para um espectáculo original. A companhia britânica Paper Cinema constrói uma história com estes elementos e conta-a através de marionetas desenhadas à mão, acompanhadas por música.

Clássicos na Rua

Evento: Concerto com Fernando Altube (piano)

Onde: Jardim do Museu de Arte Antiga

Quando: 8 Agosto, 19h

Festival de Verão dedicado à música clássica, nos miradouros e jardins de Lisboa.
Programa completo de Clássicos na Rua em
http://www.egeac.pt/PortalModules%5CEventsProgrammingModule%5CUploaded_PDFs%5CCL%C3%81SSICOS%20NA%20RUA_programa_final_20090724153651.pdf

Fitas de Rua

Evento: Cinema ao ar livre

Onde: Miradouro de Santo Amaro

Quando: 8 Agosto, 22h00

As Fitas de Rua continuam desta vez com o filme À Prova de Morte de Quentin Tarantino, uma homenagem do realizador às produções de cinema de série B, e de um subgénero em particular, os exploitation movies, filmes de baixo orçamento com temas de sexo e violência, que eram exibidos nos anos 60 e 70 nos E.U.A. Antes, a curta-metragem Corações de Plástico de Sérgio Brás d' Almeida.

Noe Tawara

Evento: Dança

Onde: CCB, Praça do Museu e Jardim das Oliveiras

Quando: 7 Agosto, 22h00 / 8 Agosto, 17h00

A actriz, coreógrafa e bailarina Noe Tawara apresenta no sábado uma dança de jiuta-mai, dança tradicional japonesa exclusivamente feminina, muito intimista e elegante, acompanhada pelas cordas do shamisen e por música vocal de canto melódico ou narrativo. No dia seguinte, no Jardim das Oliveiras, Noe Tawara apresentará outro espectáculo onde funde a dança jiuta-mai com a dança contemporânea.

Terra

Evento: Filme

Onde: CCB, Pequeno Auditório

Quando: 2 Agosto, 21h00

Inserido na mostra de Cinema do Festival CCB Fora de Si, Terra, da realizadora indiana Deepa Mehta relata a divisão entre a Índia e o Paquistão e as consequências humanas dessa separação.